Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 12 juin 2026
Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à polyswiss.ch (le « Service ») et son utilisation. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Service.
Le service
polyswiss est un marché de prédiction virtuel. Vous échangez des parts virtuelles sur l'issue de marchés sélectionnés ; les parts du résultat survenu sont remboursées en pièces et les autres expirent sans valeur. Le Service est fourni à des fins de divertissement, en tant que jeu social.
Pièces virtuelles — pas d'argent réel
Les pièces virtuelles vous sont attribuées gratuitement, y compris un bonus d'inscription unique et des montants soumis à un plafond quotidien. Les pièces n'ont aucune valeur monétaire. Elles ne peuvent être achetées, vendues, transférées entre comptes, converties ni échangées contre de l'argent, des biens ou des prix. Nous pouvons attribuer, ajuster, retenir ou réinitialiser les soldes de pièces à notre discrétion, par exemple pour corriger des erreurs ou prévenir des abus. Aucune mise en argent réel n'étant possible, le Service est un jeu social et non un jeu d'argent au sens de la loi fédérale suisse sur les jeux d'argent (LJAr).
Conditions d'admissibilité et compte
Vous devez vous inscrire avec une adresse e-mail valide et la vérifier pour utiliser les fonctions principales. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité effectuée sous votre compte. Vous ne pouvez détenir qu'un seul compte et devez fournir des informations exactes.
Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du Service. En particulier, vous ne devez pas créer plusieurs comptes, utiliser des bots ou des scripts automatisés, exploiter des bogues, manipuler les marchés ou nuire de toute autre manière à l'intégrité du jeu ou à l'expérience des autres utilisateurs.
Marchés et résolution
Les marchés sont créés, sélectionnés et résolus par polyswiss sur la base de la source de résultat indiquée pour chaque marché. Chaque résultat s'échange sous forme de parts qui sont remboursées d'un montant fixe de pièces si ce résultat survient, et rien sinon, les transactions étant appariées entre les joueurs et sans prélèvement de l'exploitant. Lorsqu'un marché est créé ou résolu par erreur, qu'il est ambigu ou que son issue ne peut être déterminée, nous pouvons l'annuler et rembourser à chacun ce qu'il a payé. Nos décisions de résolution sont définitives.
Disponibilité et modifications
Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service à tout moment, et nous pouvons modifier les présentes Conditions. Nous fournissons le Service « en l'état » et ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu ou exempt d'erreurs.
Propriété intellectuelle
Le Service, y compris son contenu, son design et ses marques, est protégé par des droits de propriété intellectuelle et demeure la propriété de l'exploitant ou de ses concédants. Vous ne pouvez utiliser le Service que pour son usage personnel et non commercial prévu.
Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez les présentes Conditions ou faites un usage abusif du Service. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et demander la suppression de votre compte à tout moment.
Aucun conseil ; exclusions
Les marchés, résultats et statistiques sont fournis à des fins de divertissement uniquement et ne constituent aucun conseil financier, en investissement, juridique ou autre. Le Service n'est pas un service de paris ni de jeux d'argent.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par le droit suisse, nous excluons toute responsabilité pour négligence légère ainsi que pour les dommages indirects ou consécutifs résultant de votre utilisation du Service. La responsabilité légale impérative, notamment pour intention illicite et négligence grave, demeure réservée.
Protection des données
Nous traitons vos données personnelles comme décrit dans notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.
Droit applicable et for
Les présentes Conditions sont régies par le droit suisse, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le for exclusif est le siège enregistré de l'exploitant, sous réserve de tout for impératif prévu par la loi en faveur des consommateurs.
Contact
Pour toute question concernant les présentes Conditions, contactez-nous à hello@polyswiss.ch.